NVivo 8 ofrece varias funciones nuevas e importantes, así como mejoras que pueden enriquecer su investigación y ahorrarle tiempo. Conozca las nuevas funciones y vea los temas de ayuda relacionados:
Ahora puede importar documentos creados con Adobe PDF (.pdf) y Word 2007 de Microsoft (.docx). Consulte Importación de documentos para obtener más información.
Aproveche las nuevas herramientas que le permiten importar, reproducir y analizar archivos de audio y video. Puede hacer la transcripción de los medios en NVivo o importar una transcripción existente. Si no necesita una transcripción, puede codificar, anotar y crear vínculos directamente en los medios. Consulte los siguientes temas para empezar a usar el programa:
Acerca de los recursos de audio y video
Codificación de recursos de audio y video
Ahora puede importar imágenes digitales. Por ejemplo, fotos tomadas en el campo o imágenes utilizadas para provocar una reacción de los participantes. Puede agregar descripciones de texto (registros de imágenes) para ciertas regiones de una imagen o para toda la imagen. Puede codificar y hacer anotaciones directamente en la imagen o trabajar con el registro de imágenes, o las dos cosas a la vez. Los siguientes son algunos temas útiles:
Trabajo con entradas de registro
Codificación de recursos de imágenes
Creación de una galería de imágenes
NVivo 8 ofrece bandas de codificación mejoradas que le permiten explorar atributos demográficos. Por ejemplo, puede visualizar una banda para mostrar todo lo codificado en los casos a los cuales se ha asignado el valor de atributo “hombre”. También puede visualizar una banda para ver lo que ha sido codificado por un investigador particular. Para informarse más sobre bandas de codificación:
Acerca de las bandas de codificación
Visualización de bandas de codificación
Puede ver una imagen preliminar de sus datos usando la vista de imágenes en miniatura, que es un método fácil para ver y trabajar con sus videos e imágenes. Consulte Vistas en miniaturas en Vista de lista para obtener más información.
Exporte sus datos a archivos HTML y cree un mini sitio Web. Esta es una forma estupenda de presentar sus descubrimientos o compartir materiales con sus colegas. Por ejemplo, puede exportar un nodo que contenga todas las referencias a Comunidad. Luego, puede usar su navegador de Internet para ver todo el texto relacionado, audio, video e imágenes. Consulte Exportación de elementos para obtener más información.
Cree gráficas bidimensionales y tridimensionales a todo color con el Asistente de gráficas. Las gráficas le ayudan a analizar la codificación. Por ejemplo, puede comparar los nodos que codifican a un recurso particular, o mirar la codificación por valores de atributo tales como edad o sexo. También puede generar gráficas para mostrar los resultados de la consulta a la matriz. Consulte los siguientes temas para empezar a usar el programa:
Copia y exportación de gráficas
Creación de "Perfiles de usuario" para apoyar el trabajo en equipo. Cada miembro del equipo se identifica por nombre de usuario e iniciales, los cuales le permiten hacer un seguimiento del trabajo hecho por distintos integrantes del equipo. Puede revisar sus codificaciones y ver los recursos que hayan creado o modificado. Para evaluar la uniformidad de la codificación de todo el equipo, puede efectuar una Consulta de comparación de codificación. Para informarse más sobre el trabajo en equipo:
Frente a los retos del trabajo en equipo
Adición de perfiles de usuario
Ahora es posible cambiar el idioma de la interfaz de usuario. NVivo está disponible en inglés, chino simplificado, español y japonés—los idiomas que puede elegir podrían estar condicionados por su licencia. Consulte Configuración de las opciones de la aplicación (ficha General) para obtener más información.